Accident în Germania cu mașina din România: ce faci la fața locului și cum îți recuperezi paguba

Germania e una dintre destinațiile cele mai frecvente pentru șoferii din România: muncă, vizite la familie, drumuri spre vestul Europei. Un accident acolo pare complicat: altă limbă, altă poliție, alt asigurător. Vestea bună e că regulile europene au fost gândite exact pentru această situație: poți rezolva aproape tot de acasă, în limba română. Mai jos găsești pașii, de la locul accidentului până la despăgubire.

RCA-ul românesc e valabil în Germania

Legea 132/2017 privind asigurarea RCA acoperă accidentele produse în limitele teritoriale de aplicare, care includ statele Uniunii Europene. Despăgubirile se acordă la nivelul impus de legislația statului în care s-a produs accidentul sau la nivelul legislației din România, dacă acesta e mai mare (art. 10 alin. (2) lit. a)). În statele Uniunii Europene, numărul de înmatriculare românesc ține loc de dovadă a asigurării; în afara Uniunii, în țările sistemului Carte Verde, documentul care contează e cartea verde. Despre ea, pe pagina despre cartea verde.

Înainte de plecare, verifică totuși ca polița să fie valabilă pe toată durata drumului, cu verificarea RCA.

La fața locului

Dacă e cineva rănit

Suni la 112, numărul european de urgență, valabil și în Germania. Asiguri locul, acorzi primul ajutor în limita a ce știi și aștepți poliția. Nu pleca de la locul accidentului.

Dacă sunt doar pagube materiale

• Asigură locul: avarii, triunghi, vestă (multe țări europene cer vestă; ține câte una pentru fiecare ocupant la îndemână).
• Schimbați datele: nume, adresă, număr de înmatriculare, asigurător și număr de poliță.
• Completați constatarea amiabilă europeană, dacă sunteți de acord asupra împrejurărilor. Formularul are același model în statele care îl folosesc, cu rubrici numerotate identic, așa că îl poți completa cu un șofer care nu vorbește română. Nu semna un formular dacă nu înțelegi ce scrie la rubricile de observații.
• Cheamă poliția dacă nu vă înțelegeți, dacă celălalt nu are asigurare, dacă e implicat un vehicul neînmatriculat sau dacă bănuiești că celălalt șofer a consumat alcool.
• Fotografiază mașinile, plăcuțele, locul, semnele de circulație.
• Notează martorii.

Dacă tu ai fost vinovatul

Anunță-ți asigurătorul RCA din România în 5 zile lucrătoare (art. 15 alin. (1) din Legea 132/2017), cu constatarea amiabilă sau datele poliției. Păgubitul german își va cere despăgubirea de la asigurătorul tău, prin reprezentantul de despăgubiri al acestuia în Germania: fiecare asigurător RCA român are obligația să desemneze un reprezentant de despăgubiri în fiecare stat al Uniunii Europene (art. 24 alin. (1)). Pentru propria mașină, ai nevoie de CASCO valabil în Germania; verifică teritoriul poliței (vezi ce acoperă CASCO).

Dacă tu ești păgubitul: despăgubirea, de acasă

Aici sistemul european te ajută cel mai mult.

1. Afli asigurătorul celuilalt și reprezentantul lui în România

Fiecare asigurător din Uniunea Europeană are un reprezentant de despăgubiri în fiecare stat membru, inclusiv în România, pentru accidentele produse rezidenților unui stat într-un alt stat. Dacă nu știi care e reprezentantul, te ajută BAAR, care, în calitate de centru de informare, furnizează păgubiților datele asigurătorului vehiculului vinovat, numele și adresa reprezentantului de despăgubiri în statul de reședință al păgubitului și numărul contractului (art. 34 alin. (1) lit. a) din Legea 132/2017).

2. Depui cererea la reprezentantul din România

Reprezentantul de despăgubiri e împuternicit să instrumenteze dosarul în numele asigurătorului și trebuie să poată examina cazul în limba oficială a statului în care locuiește păgubitul. Pentru tine, asta înseamnă că poți depune cererea și documentele în România, în limba română. Documentele de bază: constatarea amiabilă sau raportul poliției, fotografiile, datele vehiculelor, devizul de reparație.

3. Dacă nu primești răspuns în 3 luni: BAAR

BAAR intervine ca organism de compensare dacă, în 3 luni de la cererea de despăgubire, persoana rezidentă în România păgubită într-un accident produs în alt stat al Spațiului Economic European de un vehicul staționat obișnuit într-un alt stat nu a fost despăgubită sau nu a primit un răspuns motivat de la asigurător sau de la reprezentantul lui în România (art. 35 alin. (1) lit. a)). BAAR intervine și dacă asigurătorul nu și-a desemnat reprezentant în România sau dacă asigurătorul nu poate fi identificat în două luni de la accident (lit. b)–c)).

Numirea reprezentantului nu te împiedică să acționezi direct împotriva celui vinovat sau a asigurătorului lui, după regulile țării respective (art. 24 alin. (5)).

Dacă vinovatul e tot un șofer din România

Se întâmplă ca, departe de casă, să ai un accident cu o altă mașină înmatriculată în România. În acest caz ceri despăgubirea direct de la asigurătorul RCA românesc al vinovatului, ca la un accident din țară: polița lui acoperă și accidentele din statele Uniunii Europene (art. 2 pct. 18 și art. 10 din Legea 132/2017), iar termenele sunt cele din legea română (ofertă sau refuz motivat în 30 de zile, plata în 10 zile de la acceptare, art. 21). Decontarea directă nu se aplică, pentru că privește doar accidentele produse pe teritoriul României (art. 26 alin. (1) lit. a)).

Dacă ai închiriat mașina în Germania

Mașina închiriată are asigurarea ei, încheiată de firma de închirieri, nu RCA-ul tău românesc. La un accident, urmezi procedura din contractul de închiriere: anunți firma imediat, completezi formularul sau chemi poliția, după instrucțiunile ei. Pagubele mașinii închiriate se acoperă după condițiile contractului (de exemplu, cu o franșiză pe care o suporți tu, dacă nu ai cumpărat o protecție suplimentară).

Ce se despăgubește

Nivelul despăgubirii se stabilește după legislația aplicabilă accidentului: pentru un accident în Germania, în principiu legislația germană. Categoriile obișnuite sunt aceleași ca în România: reparația mașinii, lipsa de folosință, vătămările corporale, cheltuielile medicale, uneori și daunele morale, după regulile locale. Păstrează toate facturile și documentele, inclusiv cele pentru tractare și transportul acasă.

Câteva lucruri utile pentru drumurile în Germania

• Multe orașe germane au zone cu emisii reduse, în care accesul e permis doar cu un autocolant de mediu; informează-te înainte de drum.
• Asistența rutieră cu acoperire internațională te scutește de costuri mari de tractare. Despre ea, în ghidul despre asistența rutieră.
• Ține în mașină: permisul, certificatul de înmatriculare, polița RCA (și electronic), un formular de constatare amiabilă, trusa, triunghiul și vestele.

Unde verifici legea

• Legea 132/2017 privind asigurarea RCA, art. 10, 15, 24, 34, 35.
• BAAR (Biroul Asigurătorilor de Autovehicule din România), ca centru de informare și organism de compensare; vezi și ghidul despre BAAR.